天才寶貝熊：捉迷藏(1)
貓?jiān)谀睦?
Hi, Cat, where were you?
嗨，貓，你在哪里?
Hiding.
藏著呢。
That's a good idea. Let's play hide and seek.
這是一個(gè)好主意。讓我們玩捉迷藏吧。
Yeah, an excellent idea.
是啊，一個(gè)很好的主意。
I was about to suggest it myself.
我正要提這個(gè)好主意呢。
Can I be the one who looks this time ? Can I? can I?
這次我當(dāng)找人的行嗎?行嗎?行嗎?
I never get to look. Can I? Can I?
我還從來(lái)沒(méi)有當(dāng)過(guò)呢。行嗎?行嗎?
Duck is right, you know.
你知道，鴨說(shuō)的對(duì)。
OK. This should be interesting.
行。這應(yīng)該很有趣。
I am the seeker. I am the seeker.
我來(lái)找。我來(lái)找。
Oh, Duck!
哦，鴨子!
Me!
我!
Duck, Duck! Let's start.
鴨子，鴨子!我們開(kāi)始吧。
Oh, yeah, we are starting, We are starting.
哦，是的，我們開(kāi)始，我們開(kāi)始。
How do we start again?
我們?cè)趺粗匦麻_(kāi)始呢?
You have to close your eyes so we can hide.
你要閉上眼睛我們才能藏起來(lái)。
And don't forget to turn around and count to ten.
而且不要忘了轉(zhuǎn)過(guò)身去數(shù)到十。
Turn around and...
轉(zhuǎn)身..
And no peeking.
而且不能偷看。
