英語(yǔ)日記之旅行篇 關(guān)于旅行的簡(jiǎn)短英語(yǔ)日記怎么寫(xiě)

　　英語(yǔ)日記是鍛煉英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)能力的好工具，將旅行中發(fā)生的小事用或流水、或抒情的方式加以記錄，既鍛煉英語(yǔ)的綜合能力，又能隱藏自己的小秘密(主要是防媽)——不，當(dāng)然是記錄美好旅程啦。那么到底關(guān)于旅行的簡(jiǎn)短英語(yǔ)日記怎么寫(xiě)呢?下面是小編整理的關(guān)于英語(yǔ)日記之旅行篇的資料，希望對(duì)你有所幫助!

　　Last February my parents and I went to Europe for a visit. We had a wonderful time there.

　　It took us about ten hours to fly from Beijing to Budapest, Hungary. And then we visited France, Germany, Italy and other countries. Europe was really beautiful.

　　The sky was blue, and the sunshine was bright. There were not so many tall buildings there as we had expected. Most of the people there were polite and friendly.

　　I was glad that when I spoke a little English, they all understood. After we stayed there for half a month, I began to miss my hometown. I couldn't live there for a whole life, though it was beautiful.

　　參考翻譯：

　　去年二月我和父母去歐洲旅游。我們?cè)谀莾和娴煤荛_(kāi)心。

　　我們從北京飛到匈牙利布達(dá)佩斯花了大約十個(gè)小時(shí)。然后我們?cè)L問(wèn)了法國(guó)、德國(guó)、意大利和其他國(guó)家。歐洲真的很美。

　　天空蔚藍(lán)，陽(yáng)光燦爛。那里沒(méi)有我們預(yù)想的那么多高樓。那里的大多數(shù)人都彬彬有禮，很友好。

　　我很高興當(dāng)我說(shuō)一點(diǎn)英語(yǔ)時(shí)，他們都聽(tīng)得懂。我們?cè)谀抢锎袅税雮€(gè)月后，我開(kāi)始想念我的家鄉(xiāng)。我不能在那里住一輩子，雖然那里很美。

　　My name is Zhao Han. I am a girl of twelve. My parents are both doctors. They like travelling, and so do I. I have a two-month holiday every summer. My parents often take me to visit many places of interest, such as the West Lake, the Great Wall, and the Palace Museum. We have a good time in a train, a ship or a plane. I have seen so many big rivers, famous mountains and cities with a long history. We have taken many beautiful photos. I have learned a lot by travelling. And I am becoming interested in history, literature and art.

　　參考翻譯：

　　我叫趙晗，是一個(gè)12歲的女孩。我父母都是醫(yī)生。他們喜歡旅游，我也是。每年夏天我有兩個(gè)月的暑假，我父母經(jīng)常帶我去旅游許多名勝，像西湖、長(zhǎng)城和故宮。我們?cè)诨疖嚿?、輪船上和飛機(jī)上過(guò)得很開(kāi)心。我見(jiàn)過(guò)這么多名山大川和歷史名城。我們還照了許多漂亮的照片。通過(guò)旅游，我學(xué)到很多東西。我漸漸對(duì)歷史、文學(xué)和藝術(shù)感興趣了。