生活是一段漫長的旅程,因為我們的生活是沒有目的地的。生活也很善變,因為在我們的生活中任何事情都有可能發(fā)生。我們隨時都可能成功或失敗。
Sometimes, I have the feeling that I was successful, but that happiest time has already passed away. Sometimes, I feel as if I went to the end of my life, but after a long tour, I find I have a long way to go. I always miss myself in this endless road and I feel very lonely. But in this loneliness, there's nothing to fear. So I have learned to grow up. I have learned to hold back my tears. I have learned to smile to others.
有時候,我感覺我要成功了,但那快樂的時光卻消逝了。有時,我覺得我已經(jīng)到生命的盡頭了,但經(jīng)過長時間的旅行,我發(fā)現(xiàn)我還有很長的路要走。在這漫長的道路上,我總是想自己,覺得很孤獨。但在這孤獨中,沒有什么好怕的。所以我已經(jīng)學會了長大。我已經(jīng)學會了忍住我的眼淚。我已經(jīng)學會了對他人微笑。
I'm not defeated. However hard the situation is, I will never give up! However hard the situation is, I will never say I can't! However hard the situation is, I will never stop running! Never!
我不會被打敗的。不管處境有多么艱難,我都不會放棄!不管處境有多么艱難,我絕不會說我不行!不管處境多么困難,我永遠不會停止奔跑!絕對不會!