Giving Children Cell Phones 給孩子配手機

More and more children are showing up at school each September with cell phones. Many parents buy cell phones to their children because it is a nice safety measure. It gives those working parents a little sense of control and security to know when their children are off campus and on their way home.

But having a cell phone might be a problem. Parents may find themselves facing a frightening bill at the end of the month. The reason: chatting on the phone and sending text messages can soon become the favorite pastime of preteens and teenagers. Worse still, cell phones in schools can lead to classroom distractions, text-message cheating and inappropriate photographs.

Knowing their children can always be reached is reassuring for parents. But before buying their child a cell phone, I think parents should decide if the child is really capable of managing his or her own phone. Besides, parental control must be exercised in the use of the phone. For example, they should set limits on how long the child is allowed to stay on the phone.

給孩子的手機

越來越多的孩子在學校每年九月手機顯示。許多家長給孩子買手機是因為它是一個很好的安全措施。它給那些有工作的父母一點控制感和安全知道他們的孩子在校外和在回家的路上。

但有了手機會是一個問題。父母可能會發(fā)現自己在月底面臨可怕的賬單。原因：在打電話和發(fā)短信聊天可以很快成為青少年最喜愛的消遣。更糟糕的是，在學校手機可以擾亂課堂，短信欺騙和不合適的照片。

知道他們的孩子總是可以達到安撫家長。但在購買孩子的手機，我認為父母應該決定如果孩子真的能夠管理他或她自己的手機。此外，父母的控制必須在手機使用時。例如，他們應該限制多久，孩子被允許留在手機上。