教材改革 The Reform of Textbook

Some classic articles in the textbook will be kicked out and the new articles will be brought in. When people heard the news, they felt pity about it, because the articles from Lu Xun were so humorous and profound. Lu Xun’s articles were learned by many generations and when people talk about it, they have the common topic. Now it seems that the reform will bring the isolation between the elder generation and the new generation. People are afraid of losing the common topic with their children. But there is no need to worry. The reform of textbook is necessary to keep pace with the time. But the essence that for students to learn will not decrease.

教材中一些經(jīng)典文章將被踢除，將引進(jìn)新的文章。當(dāng)人們聽到這個(gè)消息，他們都覺得很可惜，因?yàn)轸斞傅奈恼露际羌扔哪忠饬x深刻。很多代人都學(xué)過魯迅的文章，所以，當(dāng)大家談?wù)摰紧斞傅奈恼聲r(shí)，他們都有共同的話題。現(xiàn)在看來，改革將使年長一代和新一代產(chǎn)生隔閡。人們害怕失去與孩子共同的話題。不過不用擔(dān)心，雖然教科書的改革是與時(shí)俱進(jìn)的必然，但學(xué)生要學(xué)習(xí)的精華不會(huì)被減少的。