卡卡課堂 893 Book思議！美國(guó)國(guó)旗設(shè)計(jì)出自高中生之手

所屬教程:卡卡早餐英語(yǔ)

瀏覽:

2020年05月06日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

今天我們來(lái)說(shuō)一說(shuō)美國(guó)的國(guó)旗。
美國(guó)的國(guó)旗，簡(jiǎn)稱星條旗。由紅、白、藍(lán)三色組成；畫面格局由兩部分組成，旗的左上方藍(lán)底上排列著50顆白色的星，旗的其余部分是13道紅白相間的條子，有7道紅色橫條以及6道白色橫條。

星條旗是怎么來(lái)的？
接下來(lái)，我們一邊學(xué)習(xí)英語(yǔ)，一邊了解歷史。

美國(guó)的國(guó)旗并非一成不變，
1777年6月14日，第一面國(guó)旗只有13顆星，代表13個(gè)州；
1817年12月，星星由13顆變成 22顆；
1960年7月4日，才有了我們現(xiàn)在看到的 50顆星版本的星條旗。

但是你知道嗎？我們現(xiàn)在看到的有50顆星星的星條旗，竟然出自一名高中生之手。

這名高中生名叫羅伯特•赫夫特（Robert Heft）
他設(shè)計(jì)國(guó)旗這件事情得從一次作業(yè)說(shuō)起：
關(guān)鍵詞匯：
open-ended assignment
開(kāi)放式作業(yè)

Robert's history teacher gave his students an open-ended assignment.
羅伯特的歷史老師給他的學(xué)生布置了一個(gè)開(kāi)放式作業(yè)。

這個(gè)開(kāi)放式作業(yè)的要求是什么呢？
只要能體現(xiàn)自己對(duì)美國(guó)歷史的興趣就好了，任何作業(yè)都可以。
關(guān)鍵詞匯：
Illustrate someone’s interest in sth.
展現(xiàn)/體現(xiàn)在某方面的興趣

Make a project illustrating your interest in American history, it could be anything.
完成一個(gè)能展現(xiàn)你對(duì)美國(guó)歷史的興趣的課題，它可以是任何東西。

這個(gè)課題確實(shí)夠開(kāi)放，于是羅伯特想到了一個(gè)好主意。
當(dāng)時(shí)是1958年，美國(guó)當(dāng)時(shí)擁有48個(gè)州，但是當(dāng)時(shí)也一直傳言阿拉斯加和夏威夷也即將成為美國(guó)的兩個(gè)州。

關(guān)鍵詞匯：
Jazzed的意思是很興奮 be jazzed about就是對(duì)。。。感到興奮的意思

So Robert, who was jazzed about hearing that Alaska and Hawaii were going to become States.
羅伯特聽(tīng)說(shuō)阿拉斯加和夏威夷將成為美國(guó)的兩個(gè)州。

于是他便設(shè)計(jì)了一面有50顆星星的星條旗。但是當(dāng)他遞交自己的作業(yè)并告知老師他的想法時(shí)，老師只給他了B-，
理由是：
做星條旗并不是件高難度的事情，而且你給的星星的數(shù)目也不對(duì)，不符合當(dāng)時(shí)的情況。
呵呵，這位老師確實(shí)夠嚴(yán)謹(jǐn)，但缺乏想象力。
他當(dāng)時(shí)還說(shuō)：
只要國(guó)會(huì)認(rèn)你這面國(guó)旗，我就修改你的成績(jī)。

這位老師以玩笑的方式回復(fù)了羅伯特，
可讓他想不到的是：這孩子當(dāng)真了！
之后，他給白宮打了18次電話，寫了21封信！

在這份作業(yè)得了B-之后的兩年，
也就是1960年，
他終于等到了來(lái)自白宮的電話，
這個(gè)電話不是別人打的，而是當(dāng)時(shí)的美國(guó)總統(tǒng)President Eisenhower(艾森豪威爾總統(tǒng)),
他告訴羅伯特，他設(shè)計(jì)的50顆星的國(guó)旗已經(jīng)被選為美國(guó)的官方新國(guó)旗！

不僅如此，總統(tǒng)還邀請(qǐng)羅伯特在1960年7月4日前往華盛頓，
看他設(shè)計(jì)的美國(guó)國(guó)旗第一次升起！

而羅伯特的歷史老師，最終也遵守承諾，將他的B-成績(jī)修改成了A.

所以，有的時(shí)候，千萬(wàn)不要小看年輕人的想象力和行動(dòng)力，
因?yàn)樗赡懿恍⌒木陀心芰υ跉v史上留下自己的足跡。