卡卡英語(yǔ) 第456期:學(xué)一首在油管上播放量超6億的英文歌-Faded

所屬教程:卡卡早餐英語(yǔ)

瀏覽:

2018年12月13日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

前幾天被一個(gè)分手的視頻刷屏，原來(lái)兩個(gè)網(wǎng)紅在油管上公開(kāi)發(fā)了一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)分手的視頻。你可能會(huì)說(shuō)，應(yīng)該是作秀吧。但所有看過(guò)視頻的人幾乎都是哭著看完的。他們?cè)?jīng)是真心相愛(ài)的，真愛(ài)不會(huì)騙人。但也是真心分手。說(shuō)實(shí)話(huà)，這是我見(jiàn)過(guò)的最體面，最尊重彼此的分手。很真實(shí)，很大方，不做作。愛(ài)情中，最難以接受的就是“分手”這兩個(gè)字。
分手有很多方式，但是最渣的一種方式，就是玩失蹤。今天要學(xué)唱的這首Faded,讓我想起了之前有個(gè)朋友，她和男友兩個(gè)人在一起的時(shí)候甜的真是膩到我們這些單身狗?？珊鋈挥幸惶?，那個(gè)男孩忽然失蹤了! 女孩發(fā)了瘋似的全世界找，最后才知道，其實(shí)這個(gè)男孩早想好用這種方式結(jié)束他們短暫的戀情。是啊，世界這么大，他怎么可能會(huì)為一個(gè)普通的女孩放棄自己大好的前程呢？
愛(ài)情中的傷痛到底有多痛？“Where are you now?”(你現(xiàn)在到底在哪？)那種痛，是已經(jīng)忘記痛的一種痛，一種只要能讓我看到你，說(shuō)一句話(huà)，哪怕你轉(zhuǎn)身走人不理我，我也不計(jì)較的痛。是一種已經(jīng)迷失了自己的痛。這種痛是每次只要一提起，想起那個(gè)人，就會(huì)馬上很難過(guò)，如同F(xiàn)aded歌詞中寫(xiě)道的：“You were the shadow to my light”你是我生命之光中的一道暗影”。原本我美好的世界，唯獨(dú)你才是那個(gè)讓我傷心的暗流。但即使是這樣，還會(huì)不由自主的想起你。

歌詞：
You were the shadow to my light
你是我生命之光中的一道暗影
Light t弱讀

Did you feel us
你能感受到我們嗎
Did you連讀 feel us連讀

Another start
下一個(gè)開(kāi)始
Start t弱讀

You fade away
你的身影漸漸模糊
Fade away連讀
Fade away: 逐漸衰弱，消失

Afraid our aim is out of sight
害怕我們的目標(biāo)迷失在視野
Afraid our 連讀 aim is連讀 out of連讀 of f省音 sight t弱讀
Out of sight:看不到

Wanna see us
希望我們
See us連讀

Alive
都能好好活著

Where are you now
此刻你在哪里？

Was it all in my fantasy
難道這一切都只我的幻覺(jué)？
Was it all in連讀
Fantasy n. 幻想；幻覺(jué)

Where are you now
此刻你在哪里？

Were you only imaginary
還是你只是幻想
You only連讀

Where are you now
此刻你在哪里？