卡卡英語(yǔ) 第369期:愿你在白色情人節(jié)能找到真愛(ài)

所屬教程:卡卡早餐英語(yǔ)

瀏覽:

2018年12月01日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

3月14日是白色情人節(jié)（White Day），一般認(rèn)為是對(duì)于西方情人節(jié)的延續(xù)，最早起源于公元三世紀(jì)時(shí)的羅馬。相傳羅馬皇帝設(shè)立情人節(jié)是為了紀(jì)念自己在2月14日救了一對(duì)因違反戀愛(ài)結(jié)婚禁令而要被處死的戀人。一個(gè)月后，也就是3月14日，這對(duì)情侶宣誓至死不渝，后來(lái)便成為白色情人節(jié)開(kāi)始流傳到其他國(guó)家。
普遍認(rèn)為日本最早接受并推廣這個(gè)節(jié)日，由于日本強(qiáng)大的文化軟實(shí)力使得亞洲國(guó)家紛紛效仿，于是這個(gè)沒(méi)有準(zhǔn)確史料記載的情人節(jié)也成為年輕情侶看重的另一個(gè)“情人節(jié)”。
又是一個(gè)專屬情人的節(jié)日，讓我想起了一個(gè)每次看都能哭的稀里嘩啦的電影《戀戀筆記本》，主角Noah和Allie用他們的一生詮釋了真正的愛(ài)情，從年少無(wú)知的熱戀，到最終一路相隨，電影中的很多經(jīng)典橋段，總能讓人產(chǎn)生深刻的共鳴。今天我們來(lái)聽(tīng)這個(gè)故事，學(xué)習(xí)當(dāng)中非常經(jīng)典的幾句臺(tái)詞：

You just tell me what you want, and I'll be that for you.
告訴我你想要我變成什么樣子，我就變成什么樣子。
Look, guys, that's my sweetheart in there, I'm not leaving her, this is my home now, your mother is my home.
孩子們，聽(tīng)著，這住的是我的寶貝，我不會(huì)離開(kāi)她的，現(xiàn)在這里（養(yǎng)老院）就是我們的家，你媽媽就是我的家。
The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds. And that's what you've given me.
最好的愛(ài)能喚醒靈魂，并啟發(fā)我們追求卓越，讓我們內(nèi)心熱情如火，也能讓我們的心靈平靜，這就是你所給予我的，我也希望能永遠(yuǎn)給你這一切。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂