那些滌蕩?kù)`魂的英語(yǔ)詩(shī)歌 19 The Woman in My Life 賜予我生命的女人

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9887/19.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Day 19

第19天 賜予我生命的女人

The Woman in My Life

我生命中的這位女性，總能在我墮落時(shí)將我接住當(dāng)我受傷時(shí)視我如嬰孩般的擁抱

The woman in my life Catches me when I've fallen And holds me like a baby when I'm hurt

無(wú)論我爬得多高，都能引導(dǎo)我平安落地當(dāng)我需要她時(shí)，

No matter how high I climb She guides me safely back to Earth

她就在身邊做我的守護(hù)天使，黑暗中，

And she's there when I need her My guardian angel In the dark

我能看見(jiàn)她陪伴著我

I can see her Here by my side

我生命中的這位女性， 說(shuō)我是她夢(mèng)寐以求， 是她所要的一切

The woman in my life Says I'm the one she prayed for And all she's ever gonna need

但她也是我心所向往的人， 不論過(guò)去現(xiàn)在和未來(lái)

But she's the one my heart was made for And that's the way it's always gonna be

如今我才了解，為何父親會(huì) 如此迷戀我生命中的這位女性

Now I understand just why my dad Is crazy 'bout the woman in my life