CATTI二級筆譯日常練習(xí)：歐盟取消60國免簽待遇

CATTI是學(xué)英語人的一塊試金石，平時都覺得自己英語學(xué)的還行，試過CATTI就知道自己是什么水平了。這里還是建議大家實踐為主，因為翻譯這種東西，經(jīng)驗和技巧太重要了。下面是小編整理的關(guān)于CATTI二級筆譯日常練習(xí)：歐盟取消60國免簽待遇的內(nèi)容，希望對你有所幫助！

　　英文報道：

　　US citizens visiting parts of Europe will need authorization from the European Union come 2021. Currently, US citizens can travel to Europe for up to 90 days without any sort of travel authorization. A European Travel Information and Authorization System, or ETIAS will change that. The European Parliament agreed to establish ETIAS in July. The US won't be the only country affected by the changes. From 2021, citizens from 60 countries will be required to apply for the ETIAS before entering the Schengen Area. Brazil, Canada, New Zealand, Singapore, Israel and Mauritius are among those countries. They can complete an application and pay a service fee of 7 euros online. The authorization is valid for three years. Dimitris Avramopoulos, the European commissioner for migration, home affairs and citizenship, indicated that the requirement was put in place for security reasons.

以上就是小編整理的關(guān)于CATTI二級筆譯日常練習(xí)：歐盟取消60國免簽待遇的內(nèi)容，大家切記要經(jīng)常動手翻譯，堅持一段時間，一定會獲益頗豐！