雙語美文：活在當(dāng)下

無論是相信進(jìn)化論還是相信神的人，所有人都希望過一個無悔的人生，只是限于人生的各種資源，他們來的時候總是不整齊，年輕的時候缺錢，成熟以后缺時間，老了以后缺活力，其實重點(diǎn)不在看缺什么，而是看你有什么。

1. I ain’t gonna live forever.

Bon Jovi的單曲《It’s my life》里的歌詞，

ain’t=be not

相當(dāng)于：I’m not going to live forever.

對人生珍惜的一種態(tài)度。

2. The core of a man’s spirit comes from new experiences.

電影《Into the wild》中的臺詞，講述一個年輕人的人生態(tài)度，嘗試新鮮的事情，再嘗試新鮮的事情!

3. Everybody’s broke in their 20s.

美劇破產(chǎn)姐妹中的臺詞，Max這兩年大熱，不僅僅因為毒舌，更因為她的真誠。

4. I’m busy, but it’s still no excuse not to spend time with your family, family comes first.

很多人在年老時后悔工作太多，沒有把精力放在家人朋友上，既然如此，我們盡量別犯別人犯過的錯誤。

5. One day your life will flash before your eyes, make sure it’s worth watching.

這句話的出處不清楚，但是說到心坎里，非常精彩的一句話，提醒大家不要晚了以后再后悔，年輕時多經(jīng)歷、中年時不要忘記家庭、晚年享受清閑。

把自己的人生當(dāng)作一場自導(dǎo)自演的電影，最后觀眾還是自己，要確保這是一部值得自己看的電影，年輕時做需要精力和時間的事情，比如積累實力和經(jīng)驗;中年時積累財富并花精力在家庭、事業(yè)、健康、信仰上;老年用錢做慈善、用時間傳播知識、智慧給下一代，留下美好的精神、物質(zhì)財富給這個世界。