疑犯追蹤第1季 第43期:神秘特種兵的信息
對應字幕:
You Carter?
Yeah.
Molina...Robbery.
I hear you're chasing after some mysterious special forces guy.
Yeah, what is it to you?
Come here.
I may have something for you.
His prints showed up on a bank job yesterday.
On a bank job?
Yeah. Four armed guys knocked over a bank on Houston.
See that guard there?
Tries to be a hero.
Someone stops him from getting his head blown off.
When CSU did elimination prints, they printed the guard's holster.
It was your mystery man.
Well, did they stop him? Interview him?
No, he slipped away before the first units got there.
Of course.
See the way these guys are moving?
Yeah, and I'm pretty sure that's a milspec radio.
They're soldiers.
So your special forces guy fits right in.
I mean, he...he could be their inside man.
Mind if I keep this?
Looks like your taxi ride paid off, Finch.
Latimer just called me.
He wants me to meet the team...tonight.
Come on. Move, move.
What we got, Straub?
I.D.Checks out.
Pay-as-you-go cell phone bought two days ago.
Ran the calls - mainly take-out, couple to some jarheads in San Diego, last call's from Latimer.
What the hell is this about?
I thought Latimer wanted you to meet me.
He also told us to put a bullet in your head If we didn't like you.
And right now, we don't.
I'm just an ex-soldier, needs some money fast.
You don't trust me? Fine.
But the 107 trusted me back in '05, in Tikrit, and I trusted them.
How the hell do you know our unit?
Big fella's got it tattooed all over his arm.
You don't call us.
We call you.
When we do...you lose that phone.