CNN News:新吉尼斯紀(jì)錄！斗牛犬踩滑板連續(xù)穿過(guò)30人
- 參考譯文
- 聽(tīng)力原文
We can consider a special segment for today, April 1st, but we didn’t want to do anything foolish. So, we decide to just pick our favor before we go segment to ring the new month. And here it is, Otto the Bulldog, who set the world record for skateboarding, and we mean it. He pushed and balanced his four paws on four wheels through a human tunnel of 30 pairs of legs, and he walked home with the Guinness title.
為了今天，我們可以考慮一個(gè)特別環(huán)節(jié)。4月1日，但我們并不想做任何愚蠢的事情。因此我們決定選擇我們的喜好的環(huán)節(jié)來(lái)開(kāi)啟新的一個(gè)月。這里便是了！斗牛犬奧托，創(chuàng)造了一項(xiàng)新的滑板吉尼斯世界紀(jì)錄，我們就是這個(gè)意思。它向前滑行并將它的四只爪子平衡在四個(gè)輪子上通過(guò)一條由30條腿組成的人為隧道，它將吉尼斯紀(jì)錄帶回家。
Now, maybe someone suggested Otto learned the sport or maybe he did it out of sheer boredom. He’s a fantastic athlete, competing other sports, too.
現(xiàn)在，也許有人建議奧托學(xué)習(xí)體育，也許它是純粹出于無(wú)聊才這樣做的。與其他運(yùn)動(dòng)相比，它也是一位出色的運(yùn)動(dòng)員。
So, this could be just a doggeness. It just shows us that anything is possible.
所以，這可能只是由于堅(jiān)持不懈。它只是告訴我們一切皆有可能。
I’m Carl Azuz and I`ll see (ph) you next week.
我是卡爾阿祖，下周不見(jiàn)不散。
We can consider a special segment for today, April 1st, but we didn’t want to do anything foolish. So, we decide to just pick our favor before we go segment to ring the new month. And here it is, Otto the Bulldog, who set the world record for skateboarding, and we mean it. He pushed and balanced his four paws on four wheels through a human tunnel of 30 pairs of legs, and he walked home with the Guinness title.
Now, maybe someone suggested Otto learned the sport or maybe he did it out of sheer boredom. He’s a fantastic athlete, competing other sports, too.
So, this could be just a doggeness. It just shows us that anything is possible.
I’m Carl Azuz and I`ll see (ph) you next week.
- 用戶(hù)搜索
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思北京市通瑞嘉苑英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
