1.Is it not a pleasure to frequently practice what you’ve learned?
學(xué)而時習(xí)之,不亦說(yuè)乎?
2.Is it a delight to have like-minded people coming from afar to visit you?
有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂(lè)乎?
3.Since you are here, you’d better be at ease.
既來之則安之。
4.In giving and receiving, man and woman must not touch.
男女授受不親。
5.Where there’s a will, there’s a way.
有志者事竟成。
6.His efforts proved worthwhile.
功夫不負(fù)有心人。
7.God rewards the diligent.
天道酬勤。
8.No man can succeed without honesty.
人無信不立,業(yè)無信不興。
9.At thirty, I was well established in society.
三十而立
10.At forty, I was no longer confused about the world.
四十而不惑
11.At fifty, I was clear about the mandate of the Heaven.
五十而知天命
12.At sixty, I could understand what I heard without feeling offended.
六十而耳順
13.At seventy, I could follow my own inclinations without transgressing the norms.
七十而從心所欲,不逾矩。
14.A good name is better than riches.
聲譽勝于財富。
15.Haste trips over its own heels.
忙易出錯。
16.It takes two to make a quarrel.
一個巴掌拍不響。
17.single spark can start a prairie fire.
星星之火,可以燎原。
18.A friend in need is a friend indeed.
患難見真情。
19.Beware beginning.
以謹(jǐn)慎開始。
20.Don't trouble trouble till trouble troubles you.
麻煩沒有來找你,不要去找麻煩。