法律英語就該這么說 第90期:終身監(jiān)禁不能令人滿意

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9619/90.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:The death sentence was commuted to lifeimprisonment.

死刑減成終身監(jiān)禁。

B:The life imprisonment is not satisfactory.

終身監(jiān)禁不能令人滿意。

The life imprisonment is far from beingsatisfactory.

終身監(jiān)禁不能令人滿意。

The life imprisonment is not to our satisfaction.

終身監(jiān)禁不能令人滿意。

The fragrance is not satisfactory.

香味不能令人滿意。

延伸閱讀:

A:He wants to extent the time to solve it.

他想要延長時間來解決。

B:It was a waste of effort.

那只是白費(fèi)力氣。

That's a waste of time.

那只是白費(fèi)力氣。

My effort was wasted.

我的努力白費(fèi)了。

All my effort went down the drain.

我所有的努力都白費(fèi)了。