賴世雄游學英語口語大全(33) 放學（雙語）

小編導語：各位同學們好，又到了跟著小編一起學英語口語的時間了，今天小編給大家介紹的是有關(guān)放學的英語口語地道表達方式。作為學生，每天上學、放學是頻繁的事情了。放學的時候應該注意些什么呢？放學后一般都會去干什么呢？接下來和小編一起來學習吧！

Dismissed from School 放學

M = Mary　　B = Brad

M: Hey, Brad. How was your day?

瑪　麗：嗨，布萊德。今天過得如何?

B: Pretty good. Where are you going?

布萊德：很好。你要去哪里?

M: I'm going home.

瑪　麗：我要回家了。

B: Wait. We have to return to our homeroom and wait to be dismissed.

布萊德：等一下。我們必須回集合教室去等放學。

M: Is that right?

瑪　麗：是嗎?

B: Our homeroom teacher has to take attendance again to make sure that we're all here.

布萊德：級任老師必須再點一次名以確定我們都在學校。

M: So he takes attendance once in the morning and once in the afternoon.

瑪　麗：所以他是早上點一次名，下午點一次名啰。

B: Yeah. I'm going to my locker to get my jacket. Catch you later.

布萊德：沒錯。我要去我的置物柜拿夾克。待會兒見。

注釋：

dismissed from : 解雇;開除

例句：The Chief of Police was not imprisoned but he was dismissed from his job.
那個警長并沒有坐牢，但他被解雇了。

make sure：確信;證實

例句：Treat it that way yourself and make sure others do so as well.
這種方式對待自己和他人作出一定也這樣做。