C = Cindy M = Mary
C: Mary, this is your homeroom. It's 213. Remember that.
辛迪:瑪麗,這是你的集合教室,213教室。要記住喔。
M: What's a homeroom?
瑪麗:什么是集合教室?
C: You sit in there, listen to the morning announcement with other kids, and then you go to your classes.
辛迪:你坐在教室里面,和別人一起聆聽晨間宣布事項(xiàng),然后再去上你的課。
M: Cindy, I'm scared.
瑪麗:辛迪,我好害怕。
C: But I have to go to my homeroom.
辛迪:但是我得去我的集合教室啊。
M: Do we have the same classes today?
瑪麗:我們今天有沒有相同的課?
C: No.
辛迪:沒有。
M: Do you think the school can put us in the same homeroom?
瑪麗:你認(rèn)為學(xué)??刹豢赡馨盐覀兙幵谕话嗉辖淌?
C: Stop worrying, Mary. You'll do just fine.
辛迪:瑪麗,別再擔(dān)心了。你不會有問題的。
注釋:
homeroom:集合教室
例句:Early senior year, a girl in homeroom passed me a brochure that a college had sent her.
剛上高年級時,大教室中的一個女孩遞給我一本某大學(xué)寄給她的手冊
announcement :n. 公告;宣告;發(fā)表;通告
例句:She made her announcement after talks with the president.
她在與總統(tǒng)的會談后發(fā)布了公告。