社交英語口語視頻(中級(jí)) 100 The Wonder of Dogs

Oh, dogs!

嘿!汪星人!

A best friend that always has your back.

一個(gè)永遠(yuǎn)支持你的好朋友。

In fact, studies have shown that men are three times...

實(shí)際上，一項(xiàng)研究表明，男人有三倍的機(jī)會(huì)...

...more likely to get a girl's phone number if they have a dog by their side.

...如果他們牽著狗，可以拿到女孩子的電話。

And do you ever feel like your dog just gets you?

你是否覺得你的狗狗可以聽得懂你說的話?

It turns out that humans and dogs both respond to emotional sounds.

原來，人類和狗都是用情感聲音的表達(dá)感受。

When your dog hears you crying or laughing,...

當(dāng)你的狗聽到你在哭或者笑...

...the response in their brain is similar to that of a human's.

...它們的大腦會(huì)做出和人一樣的反應(yīng)。

You've probably heard of drug-sniffing dogs,...

你可能聽說過緝毒犬...

...but did you know that dogs can sense seizures,...

...但你知道，狗可以感受到癲癇發(fā)作...

...detect low blood sugar and can sniff out cancer?

...可以檢測(cè)到低血糖還能嗅出癌癥嗎?

In one study, dogs were able to identify 30 of 33 cases of prostate cancer...

在一項(xiàng)研究表明，在33位前列腺癌患者中，狗能夠識(shí)別出30位。

...by smelling participants' urine.

...通過聞患者的尿液。

It's believed that dogs' highly sophisticated sense of smell...

據(jù)說狗的高度精準(zhǔn)的嗅覺...

...can detect variation and the presence of volatile organic compounds.

......可以檢測(cè)到變異和揮發(fā)性有機(jī)化合物。

Their sense of smell is 10,000 to 10,000,000 times more sensitive than humans...

它們的嗅覺是人類的1萬到1千萬...

...depending on the breed.

...取決于是什么品種。

On top of it all, humans really do love dogs!

最重要的是，人類真的很愛狗狗。

A recent study found that dogs activate the same hormonal response...

最近一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，狗會(huì)散發(fā)相同的荷爾蒙反應(yīng)...

...that triggers us to love and care for our own babies.

...這可以觸發(fā)我們的愛意，并且去照顧我們自己的孩子。

Accompany that with studies showing decreased stress and anxiety,...

除此之外，還有研究表明狗狗能減少我們的壓力和焦慮感...

...and it's clear why they have become such an important part of our lives.

...這就清晰地解釋了為什么他們成為了我們生活中重要的一份子。

They truly are woman and man's best friend.

“汪星人”真的是大家最好的朋友。