商務(wù)英語口語視頻 (初級(jí)) 90 Why Should I Hire You?
嗨，大家好。這里是來自CollegeGrad網(wǎng)的布萊恩克魯格…
...and this is the Job Search Minute.
為大家?guī)淼摹肚舐殨r(shí)間》節(jié)目
Here's another tough interview question.
現(xiàn)在有另一個(gè)關(guān)于面試的難題。
"Why should I hire you?"
我為什么要錄用你呢?
The easy answer is that you're the best person for that job.
最簡單的答案是你是這份工作的最佳人選。
And don't be afraid to say so.
不要害怕這樣說出來。
But then, back it up with what specifically differentiates you.
但是接著，你要去證明這一點(diǎn)……用你與別人的不同之處。
For example, "You should hire me because I'm the best person for this job."
例如，“你應(yīng)該錄用我因?yàn)槲沂沁@份工作的最佳人選。”
"I realize that there are likely other candidates who also have the ability to do this job,..."
“我知道可能其他人也有能力做這份工作，
"...yet I bring an additional quality that makes me the best person for the job:..."
但是我的其它能力使我成為這份工作的最佳人選，
"...my passion for excellence."
那就是我追求卓越的熱情。”
"I'm passionately committed to producing truly world-class results."
“我熱情地致力于創(chuàng)造真正的世界一流的成果。”
"Let me give you some examples."
“讓我給你舉幾個(gè)例子。”
Are you the best person for the job?
你是這份工作的最佳人選嗎?
Show it by your passionate examples.
通過你熱情來證明這一點(diǎn)。
This has been the Job Search Minute,...
這就是本期《求職時(shí)間》為大家?guī)淼膬?nèi)容，
...for more career information, please visit CollegeGrad.com
想了解更多的職場信息，請(qǐng)?jiān)L問我們CollegeGrad網(wǎng)站
