你好?
Hello sir, how are you this evening?
你好先生,您今晚過(guò)得怎么樣?
Can I speak to Mr. Kim?
我能跟金先生講話嗎?
I'm fine, thank you. This is Kim Changmin.
我很好,謝謝你,我是金昌珉。
May I ask who's calling, please?
請(qǐng)問(wèn)是哪一位?
This is Jeff Copeland calling.
我是杰夫·科普蘭。
I'm a representative of Wandex Investments.
我是Wandex投資的代表。
Yes?
什么事?
I'd like to let you know about some great investment opportunities.
我想讓您了解一些很好的投資機(jī)會(huì)。
Well, uh, I think you have the wrong number.
好吧,呃,我想你打錯(cuò)號(hào)碼了。
I'm not really looking to invest any money right now.
我現(xiàn)在不打算做任何投資。
We're offering a great investment deal and I'm sure you will be interested after you hear about it.
我們正在提供一個(gè)很好的投資交易,我相信您聽(tīng)后會(huì)感興趣。
Well, to be honest with you, I'm a little bit busy at the moment.
好吧,說(shuō)實(shí)話,我有點(diǎn)忙。
OK, I see. Then have a good day, sir.
好的,我明白了,祝您愉快,先生。