商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)每日三句半：商業(yè)實(shí)務(wù)5-2 報(bào)盤(pán)

 

 

Here is our offer, 500 Francs per ton, FOB Marseilles. 

這是我們的報(bào)價(jià)，每噸FOB馬賽500法郎。

 

We can quote you a price of US $ 800per piece. 

我們可以向你方報(bào)價(jià)，每件800美元。

 

Our offer is 2000 RMB per set of television, FOB Beijing. 

我們的報(bào)價(jià)是每臺(tái)電視機(jī)2000元，北京離岸價(jià)。 

 

 

FOB (free on board)離岸價(jià)格 

 

Tip;價(jià)格術(shù)語(yǔ)。 FOB指裝運(yùn)港交貨，還有 CIF (cost, insurance and freight)到岸價(jià)格，指在FOB的基礎(chǔ)上加上運(yùn)費(fèi)和保險(xiǎn);CFR (cost and freight) 成本運(yùn)費(fèi)價(jià)，指在 FOB的基礎(chǔ)上加上運(yùn)費(fèi)。