給力美劇口語(yǔ)飲食篇20 他看起來(lái)精神很飽滿

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9484/20.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

本對(duì)話選自《Desperate Housewives》(絕望的主婦)。Bree與女兒Danielle、兒子Andrew、丈夫Rex一家人晚上在餐桌上的對(duì)話。

萬(wàn)用句型背一背：

1.As for dinner,I mostly eat out.

至于晚飯，我總是出去吃。

2.I usually make dinner for myself.

我常常自己做晚飯。

3.What brands of beer do you have?

你喝什么牌子的啤酒?

4.Which do you perfer,Chinese or Mexican food?

你更喜歡中式風(fēng)味還是墨西哥風(fēng)味?

5.I'll have fish sa the main dish.

我想把魚(yú)做主菜。

錦囊妙語(yǔ)學(xué)一學(xué)：

1.deathly allergic:(足以致死的)過(guò)敏

allergic:過(guò)敏的，其名詞形式是allergy。

an allergy to household dust/to penicillin:對(duì)家庭塵埃/青霉素過(guò)敏

2.sullen:adj.悶悶不樂(lè)的，樣子很不高興的

a look of sullen resentment:表現(xiàn)出一肚子不高興的神色

3.doing drugs:吸毒

do幾乎可以稱(chēng)作英語(yǔ)中的萬(wàn)能詞，它與不同的詞搭配，在不同的語(yǔ)境中使用，可以表達(dá)不同的意思。對(duì)白中的doing drugs就是“吸毒”的意思。

又例如：A rest will do you good.休息一下對(duì)你有好處的。

4.as fresh as paint:生氣勃勃的，精神飽滿的

That boy looks as fresh as paint.那個(gè)男孩看起來(lái)很有活力。

5.run for:競(jìng)選 相當(dāng)于campaign for

John Cliff is running for the mayor of our town.約翰·克里夫正在競(jìng)選我們鎮(zhèn)的鎮(zhèn)長(zhǎng)。