中英之鑒 中式英語之鑒415
他們的錯誤能夠被改正。
[誤] Their mistakes are able to be corrected.
[正] Their mistakes are capable of being corrected.
注：be able to 的主語一般是物，表示某人有做某事的能力。capable 的主語可以是人，也可以是物，表示有達到一般要求的能力。本句主語是 mistakes，故須用 capable。
- 用戶搜索
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思常州市錦海星城(一期)英語學(xué)習(xí)交流群
