中英之鑒 中式英語之鑒227
[誤] What a fool you are to do such a thing! That really makes people laugh off their front teeth.
[正] What a fool you are to do such a thing! That really makes people laugh off their head.
注：“笑掉頭”可比“笑掉門牙”更嚴(yán)重，看來英國(guó)人比我們還夸張。
- 用戶搜索
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思濟(jì)寧市楊柳公寓英語學(xué)習(xí)交流群
