在社交場(chǎng)合中或是行走在路上,遇見似曾相識(shí)的友人時(shí),常常使用本句,以開啟話匣子。
A: Excuse me. My name is David Walker. Haven't we met before?
甲:對(duì)不起。我的名字叫大衛(wèi)·渥克。我們?cè)?jīng)見過(guò)面嗎?
B: Well, let me see...Do you work at Nova Computers in Taipei?
乙:呃,我想想……您是否在臺(tái)北Nova計(jì)算機(jī)公司工作呢?
A: Yes, I do.
甲:是啊,我是。
B: Now I remember. We met at a conference in Tokyo last year.
乙:現(xiàn)在我想起來(lái)了。我們是在去年?yáng)|京一場(chǎng)會(huì)議中見過(guò)面的。
類似用語(yǔ)
Do you remember me? 你還記得我嗎?
百寶箱
上列對(duì)話中,"Let me see..."(讓我想想看……) 與"Let's see..."(讓我(們) 想想看……) 句意相同,但"Let's see..." 較為常用。