A:出什么事了?
B:Look at these dishes! I've told you three times to put away these dishes. But now...
B:你看看這些盤子!我告訴過你把它們放一邊去。但現(xiàn)在……
A:Oh, don't be angry. I just thought you might need them sometime.
A:噢,別生氣,我是想也許你什么時候會需要它們的。
B:I've told you that I don't need them any more. The thing that really annoys me is that you played dumb with me.
B:我說過我不再需要它們的,真正使我惱火的是你把我的話當(dāng)作耳邊風(fēng)。