艾倫脫口秀224:做些特別的事

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9191/224.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Thank you very much.Have a seat,please.Have a seat everybody.

非常感謝 請(qǐng)坐下 請(qǐng)坐下，各位

Thank you very much.I appreciate it.I'm glad you are here.

非常感謝 我很感激 很高興你們?cè)谶@里

I'd like to take all that energy and all that love.

現(xiàn)在我想把所有的能量和所有的愛(ài)

And I wanna send it to everybody in Oklahoma right now.

送給俄克拉荷馬州的每個(gè)人

Because before I start the show I just want you to know that

在我開(kāi)始節(jié)目之前 我只想讓你們知道

our thought,our prayers are with everyone there everyone that was affected.

我們的關(guān)心 我們的祈禱 和每一個(gè)受災(zāi)的人在一起

It is terrible,terrible thing that happened.

這很糟糕 很糟糕的事發(fā)生了

But I assume that if you are watching the show right now.

但我想如果你現(xiàn)在在看節(jié)目

You wanna take a break from the news and you wanna laugh for a little while.

你一定想從新聞中緩過(guò)來(lái) 開(kāi)心一會(huì)兒

That's what we are gonna do.That's what we are trying to do everyday.

這是我們將要做的 也是我們每天都試著去做的事

So, that's what we do now.So，here's what I'm gonna do.

所以 這是我們將要做的事 這是我將要做的事

You are here in a good day.I'm gonna do something special.

你們來(lái)對(duì)日子了 今天我要做些特別的事

Cuz usually I come out here and I do the show and this is it.it's all taken place right here.

因?yàn)槲铱偸菑倪@里出來(lái) 主持節(jié)目 然后就這樣了 一切都在這里發(fā)生

But there's a backstage that nobody ever gets to see.Ijust come out here

但有一個(gè)沒(méi)人見(jiàn)過(guò)的后臺(tái) 我從那邊出來(lái)

and you go what's happening backstage you are wondering.

然后你們想后臺(tái)發(fā)生了些什么

Or maybe you don't wanna know,but So I thought I would give you a little tour.

或許你們不想知道 所以我想帶你們參觀一下

So come with me.Don't you,no, you stay there.

跟我走 不 你呆在那兒

The camera will come with me and I'm gonna show you what goes on backstage.

攝像機(jī)會(huì)跟著我 然后我將會(huì)給你看后臺(tái)發(fā)生了什么

Because there are a lot of...Hi,Tony，How are you.Good to see you.Me,too.Ok So，look at the door.

因?yàn)橛泻芏嗟?你好 Tony 你好嗎？ 很高興見(jiàn)到你 我也是 好 看這扇門

英語(yǔ)脫口秀