外貿(mào)英語一點(diǎn)通第1期:客戶會(huì)議(1)
這是我們說定的嗎?
[00:04:00] I think so.
是的，
[00:04:40] Because we have talked about this last week.
我們上周已談過這個(gè)問題。
[00:08:48] Not yet, we just start to discuss this issue.
還沒有，我們才開始談這個(gè)問題。
[00:13:45] Yes, we already signed a contract for this.
是的，我們已經(jīng)就此簽了份合同。
[00:18:09] Almost done, excluding some detail in shipping.
幾乎定下來了，除了一些運(yùn)輸上的細(xì)節(jié)。
[00:23:56] This is the price list, but it serves as a guide line only.
這是價(jià)格表，但只供參考。
[00:28:02] Is there anything you are particularly interested in?
是否有你們特別感興趣的商品呢?
[00:33:07] Yes, it is.
確實(shí)有我們感興趣的商品，
[00:34:51] But the prices of some items are much higher than usual.
只是其中有幾項(xiàng)的價(jià)格比平常高出許多。
[00:39:26] Sure it is.
當(dāng)然，
[00:40:44] We can find out most of the commodities we need to purchase.
我們需要采購(gòu)的大部分商品都在上面。
[00:45:31] Sorry, the type of the machine is not what we want.
很抱歉，機(jī)器型號(hào)與我們需要的不符。
[00:48:45] Do you have specific request for packing?
你們對(duì)包裝有上面特別要求嗎?
[00:54:30] Here are the samples of packing available now, you may have a look.
這是我們目前用的包裝樣品，你可以看一下。
[01:00:01] It's pretty good.
你們提供的包裝樣品很好，
[01:01:08] We like it very much.
我們非常喜歡。
[01:03:37] Can you change the color of the wrapping paper to a bright one?
包裝紙的顏色能不能換成亮點(diǎn)的?
[01:08:19] We need thicker packing papers since the goods are easily to be broken.
我們需要稍微厚一點(diǎn)的包裝紙，因?yàn)檫@些產(chǎn)品很容易破碎。
