365天實用商務口語 第37期:客房預訂

[00:00.38]Good morning, Great Wall Hotel Reservation. 早上好，長城飯店預訂處。 [00:15.39]Can I help you? 我能為您效勞嗎？ [00:25.53]Do you want to check in? 您要登記入住嗎？ [00:28.41]We have single rooms, double rooms, suites and deluxe suites. 我們有單人間、雙人間、套間和豪華套間。 [00:36.11]When do you need the room ? 您什么時候需要這間房？ [00:39.55]When for, sir? 先生，您什么時間入??？ [00:44.13]When will you be arriving? 您什么時間到？ [00:47.17]When will you arrive? 您什么時候到？ [00:51.32]How many nights will you be staying? 您將住幾個晚上？ [00:58.31]Would you like to have breakfast in the hotel? 您在飯店用早餐嗎？ [01:17.14]Could you give me your name, please? 請告訴我您的名字，好嗎？ [01:20.17]I'm sorry. There is no room available right now. 對不起，現在沒有空房。 [01:25.34]The room rate is 80 dollars a night plus service charge. 房價是每天80美元，服務費另加。 [01:28.56]There is a 10% discount for group reservations. 對于團體預訂，我們提供1O%的折扣。 [01:34.36]Hello. Beijing Hotel. 您好，這里是北京飯店。 [01:46.54]Hello. Do you have any rooms available tomorrow night? 你好，明天晚上你們還有空房嗎？ [01:55.15]Sure. How many rooms do you need? 有，您需要幾個房間？ [01:58.07]Just one. 只需要一個房間。 [02:00.09]What kind of room? 您要什么樣的房間？ [02:03.04]I need a room with two double beds. 我要一間有兩張雙人床的房間。 [02:06.33]Do you need a suite? 您需要套房嗎？ [02:08.29]I don't need a suite. I don't plan to be doing anything except sleeping in the room. 我不需要套房。我不打算在房間里做什么，只是睡覺。 [02:16.42]Operator: Certainly, sir. And how many nights will you be staying? 當然可以，先生。您要住幾個晚上？ [02:21.20]I'll need it for six nights. Can you tell me what the check-outo time is? 我需要住6個晚上。你能告訴我結賬退房時間是什么時候嗎？ [02:25.09]OK, I just need your name and credit card number to hold the room. Check-out time is usually before 2 pm on your last day, sir. 好的。我需要留下您的姓名以及信用卡號碼才可以給您訂房間。先生，結賬時間通常是在您住的最后一天的下午兩點前。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載