[0:00.487]UNIT 3
[0:02.779]Having Fun in Beijing
[0:06.224]Lesson 17
[0:08.809]A Taxi to the Hotel
[0:12.321]THINK ABOUT IT!
[0:14.110]·Do you like to take taxis?
[0:17.102]Why or why not?
[0:19.651]·Have you ever stayed in a hotel?
[0:22.891]When?
[0:23.783]Where?
[0:25.492]·Why is Danny scared?
[0:29.202]Okay, everyone. 好的,各位。
[0:30.872]Let's go to our hotel. 我們去旅館。
[0:33.525]Okay! 好的,
[0:34.304]Let's walk. 我們走過去。
[0:35.733]Danny! It's too far! 丹尼!太遠了。
[0:38.794]Oh! 哦!
[0:40.204]Let's take a taxi. 我們坐出租車去。
[0:42.040]There is one. 那里有一輛。
[0:43.524]You can speak Chinese with the driver, Danny. 丹尼,你能和那個司機說中文。
[0:47.086]Ni hao, driver! 你好,司機!
[0:49.127]Ni hao. 你好!
[0:50.574]See? 聽見了嗎?
[0:51.539]I speak good Chinese! 我的中文說得很好!
[0:53.969]Please speak more Chinese, Danny! 再說一些!
[0:57.401]hao de. 好的。.
[0:58.607]Beijing Hotel, please. 去北京飯店。
[1:01.352]bei jing bin guan, shi fu. 北京賓館,師傅。
[1:04.673]Li Ming, don't translate for me! 李明,不要為我翻譯!
[1:07.864]Sorry, Danny! 丹尼,對不起!
[1:09.459]There are so many bicycles, cars and buses here. 好多自行車,小汽車,公交車。
[1:14.227]And so many people! 還有這么多人!
[1:16.602]Yes! 是的,
[1:17.344]And many interesting places. 還有很多好玩的地方。
[1:19.959]Hey, driver! 嘿,司機。
[1:21.184]You speak English! 你說英語!
[1:22.983]Please don't drive so quickly! 不要開這么快!
[1:25.395]There is a bicycle! 那里有一輛自行車。
[1:27.510]There is another car! 還有一輛汽車。
[1:29.551]Please drive slowly. 開慢點。
[1:31.424]I'm scared! 我害怕!
[1:33.001]Okay. 好的。
[1:34.522]The cars are quick. 汽車很快。
[1:36.470]They go quickly. 它們跑得快。
[1:38.752]The bicycles are slow. 自行車很慢。
[1:41.203]They go slowly. 它們走得很慢。
[1:43.745]LET'S DO IT! LET’S DO IT!
[1:45.590]Work in a small group.
[1:48.065]Imagine you are a tour guide.
[1:51.312]Your group members are tourists on a trip to Beijing.
[1:56.489]Where do they want to go?
[1:59.493]Where do you take them?
[1:59.493]錄音
[1:59.493]
[1:59.493]
[1:59.493]