80. An Announcement of a Party 晚會(huì)通知
May I have your attention, please? I have an announcement to make. The Student Union is planning to hold a party in honor of our American friends.
各位請(qǐng)注意,現(xiàn)在有一個(gè)通知。學(xué)生會(huì)為歡迎美國朋友準(zhǔn)備舉辦一個(gè)晚會(huì)。
The party will be held in the roof garden of the main Building. There will be various activities, including music, dancing, singing, games and the exchange of gifts.
晚會(huì)將在主樓的樓頂花園舉行,晚會(huì)包括各種各樣的活動(dòng):音樂、跳舞、唱歌、游戲、交換禮物等
Remember to bring along a small gift for this purpose. Wrap it up, sign your name and write a few words of good wishes.
因此,請(qǐng)各位帶一個(gè)小禮物。禮物要包好、簽名、再寫幾句祝愿的句子。
It will begin at 7:30 p. m. on Saturday evening in the roof garden of the Main Building. Please be informal. There's sure to be a lot of fun. Everybody is welcome. Thank you.
晚會(huì)的時(shí)間是周六晚7:30開始,主樓樓頂花園,請(qǐng)著便裝。屆時(shí)會(huì)有許多讓人開心的活動(dòng),歡迎大家參加。謝謝!