77. Introducing Yourself 自我介紹
My name is Li Ming. I am a student of Beijing No. 101 Senior Middle School and will graduate this July. I'd like to apply for a position in your school as an English teacher.
我叫李明,是北京101中學(xué)的學(xué)生,將于今年7月畢業(yè)。我打算申請(qǐng)貴校英語教師的職位。
I have been learning English for nearly 10 years, starting my first study at the age of 9. My English test scores were quite good, and I often earned praise from my teachers. I won first place at the spoken English competition of the school last year.
我從9歲起學(xué)習(xí)英語,迄今已經(jīng)近10年了。我的英語考試成績(jī)一直很好,并經(jīng)常受到老師的表揚(yáng)。在去年的全校英語口語競(jìng)賽中榮獲第一名。
What is more, I like English very much and spend all my spare time studying English - listening to English broadcast every day, read two or three English articles and take every chance to practice my spoken English.
更重要的是,我非常喜歡英語,把自己的業(yè)余時(shí)間都用于學(xué)習(xí)英語棗堅(jiān)持每天收聽英語廣播,閱讀2-3篇英語文章,利用每一個(gè)機(jī)會(huì)練習(xí)英語口語。
I love the work of an English teacher. I will do my best to be helpful to my students if I can have the position. I hope you will give favorable consideration to my application. Thank you for your time and attention.
我熱愛英語教師這一職業(yè),如果我得到這份工作,我將竭盡全力幫助我的學(xué)生。懇請(qǐng)校方考慮我的申請(qǐng)。謝謝費(fèi)心!