生活英語(yǔ)詞匯:恭喜發(fā)財(cái)?shù)戎袊?guó)人常說(shuō)的祝福用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

隨著我國(guó)國(guó)際形象的日益壯大，對(duì)于不經(jīng)常使用英語(yǔ)的普通人來(lái)說(shuō)，也會(huì)有需要知道某個(gè)詞用英語(yǔ)怎么說(shuō)的情況，下面是小編整理的關(guān)于生活英語(yǔ)詞匯:恭喜發(fā)財(cái)?shù)戎袊?guó)人常說(shuō)的祝福用英語(yǔ)怎么說(shuō)的資料，希望對(duì)你有所幫助!

春節(jié)是中國(guó)最富有特色的傳統(tǒng)節(jié)日，時(shí)至今日我們的這項(xiàng)節(jié)日已經(jīng)聞名中外。對(duì)于這來(lái)傳統(tǒng)佳節(jié)，我們心中倍感歡喜。春節(jié)期間我們都要說(shuō)吉祥話，祝福語(yǔ)。那么今天就來(lái)講講新年的祝福語(yǔ)，快來(lái)開(kāi)始學(xué)習(xí)吧。

1.Happy Chinese New Year!

新年快樂(lè)！

春節(jié)是中國(guó)特有的，所以英語(yǔ)上我們通常也說(shuō)Chinese New Year。另外還有表達(dá)春節(jié)的語(yǔ)句：Spring Festival。Spring可譯為春天，在這種表達(dá)里可謂通俗易懂。

2.May the year ahead bring you happiness.

新年快樂(lè)！

May一詞有很多種用法，首先may作為助動(dòng)詞用在句首表示詢(xún)問(wèn)，如：May I smoke here?我可以在這里吸煙嗎？may作為助動(dòng)詞也可用在句中表達(dá)不確定，如：He may possibly know it.他可能知道。還有一種就是在句中表達(dá)祝福。當(dāng)May 作為名詞使用譯為五月。

ahead一詞為預(yù)先；將來(lái)，句中表達(dá)了即將到來(lái)的新年。

3.With best wishes for a happy New Year.

在快樂(lè)的新年里致以誠(chéng)摯的祝福。

接下去就是在中國(guó)最常用的祝福：

1.Wish you good luck in the new year.

新的一年祝你吉星高照。

這里是將吉星高照用good luck來(lái)表示，此外good luck在中文上可以對(duì)應(yīng)到更多的詞語(yǔ)。通常這句話可以單句出現(xiàn)，表達(dá)自己對(duì)對(duì)方的祝愿之情，如：

A：I am going tohaveatesttomorrow.

我明天有一場(chǎng)考試。

B:Good luck.

祝你好運(yùn)

2.May all your dreams come true in the new year.

祝你在新的一年里心想事成。

這里的心想事成是用英語(yǔ)all your dreams come true表示

3.May the coming year bring success to you.

新的一年祝你馬到成功。

這里的馬到成功用success來(lái)表示。

4.Hope you make progress in your study and work.

希望你學(xué)業(yè)、事業(yè)都有成。

這里的事業(yè)有成在英語(yǔ)上表示為make progress in you work。

5.May you blessed with happiness and good luck in the upcoming year.

祝你新年行大運(yùn)！

Bless譯為祝福；保佑，在日常中也是經(jīng)常運(yùn)用的詞匯，如：Bless you,my brother.祝福你，我的哥哥；God bless you.上帝保佑你。

6.May your happiness be without limit.

吉慶有余。

7.May your happiness and longevity be complete.

祝您福壽雙全。

8.May you realize your ambitions in the year of dog.

祝你狗年大展宏圖。

眾所周知中國(guó)有12生肖，今年的春節(jié)也就是狗年——the year of dog。

祝福語(yǔ)多種多樣，還可列舉：Good luck and happiness to you.吉祥如意。Wish you good fortune and every success.大吉大利。

新的一年，每個(gè)人對(duì)于金錢(qián)收入也會(huì)有所期待，所以關(guān)于這類(lèi)的祝福語(yǔ)也層出不窮：

1.May you come into good fortune.

恭喜發(fā)財(cái)。

2.May you have a prosperous New Year.

新年發(fā)大財(cái)。

3.Live long peaceful and proper!

恭喜發(fā)財(cái)，歲歲平安。

4.Wishing you prosperity.

金玉滿堂