“當(dāng)然”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

of course; certainly; without doubt; as it should be;

另外，與“當(dāng)然”相關(guān)和相近的英文表達(dá)如下：

1. (應(yīng)當(dāng)這樣) as it should be; only natural:

2. (合情合理) without doubt; certainly; of course; be sure:

3. (理所應(yīng)當(dāng)?shù)? natural

例句：

當(dāng)然了，安娜并不是那樣打算的。

Naturally, anna did not plan it that way.

當(dāng)然，這兩個(gè)因素確實(shí)有影響。

To be sure, both factors have an impact.

當(dāng)然他覺(jué)得她很有魅力。

Of course he finds her attractive.

全球變暖當(dāng)然不會(huì)是。

Global warming certainly will not.

當(dāng)然政策伴隨著風(fēng)險(xiǎn)。

Certainly the policy carries risks.

當(dāng)然有警告的訊息。

There are certainly warning signs.

這些擔(dān)憂當(dāng)然有些夸張。

Such fears are certainly overblown.

這種做法當(dāng)然是弄巧成拙的。

This is of course self-defeating.

消費(fèi)者當(dāng)然希望它們價(jià)格便宜一些。

Customers naturally want them to be affordable.

我當(dāng)然得擺個(gè)姿勢(shì)拍照留念。

I pose for photographs, naturally.

他們當(dāng)然過(guò)度報(bào)道了。

Of course they overdid it.

當(dāng)然hotmail和雅虎郵箱的用戶也將從中受益。

Naturally hotmail and yahoo mail users would also benefit.

當(dāng)然，并不是所有人都?xì)g迎這種監(jiān)督。

Naturally, not everyone welcomes such scrutiny.

當(dāng)然這也帶來(lái)了其它問(wèn)題。

Of course that raises other issues.

當(dāng)然，很多投資者的成績(jī)還是不錯(cuò)的。

To be sure, many investors have done well.

當(dāng)然，災(zāi)難性的后果依然是可能的。

To be sure, disastrous outcomes are still possible.

當(dāng)然，這樣做兩種結(jié)果都可能發(fā)生。

To be sure, this can work both ways.

當(dāng)然，并非所有社交媒體用戶的反應(yīng)都是正面的。

To be sure, not all social media users were impressed.