https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8826/u3_lesson18.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
Lesson 18: May I Go to Beijing?
第18課:我可以去北京嗎?
Mum, may I go on a trip to Beijing?
媽媽,我可以去北京旅游嗎?
To Beijing? I don't know, Li Ming.
去北京?李明,我不知道。
But it's the capital city of our country!
但它是我們國家的首都啊!
You're too young to go, Li Ming.
李明,你太年輕了,不能去。
You can come, too! Please, Mum?
你也可以過來啊!可以嗎,媽媽?
Beijing is far from our city.
北京離我們太遠了。
Its only two hundred Seventy-eight kilometres from Shijiazhuang to Beijing.
從上海到北京只有278公里。
Okay, Li Ming! You are a good boy.
好的,李明!你是個好學生。
You work hard in school.
你在學校里學習認真。
You may go.
你可以去。
I can come. too!
我也去!
Great! Thanks, Mum!
太棒了!謝謝,媽媽!
May I go to Tian'anmen Square?
我可以去天安門廣場嗎?
Yes, Li Ming, you may!
是的,李明,你可以!
May I go shopping?
我可以去購物嗎?
Yes, Li Ming, you may!
是的,李明,你可以!
May I eat in restarants?
我可以在餐館吃飯嗎?
Yes, you may!
是的,你可以。
May I go to a hotel?
我可以去旅館嗎?
Yes, you may!
是的,你可以!
May I live in Beijing, Mum? Beijing is so great!
媽媽,我可以住在北京嗎?北京這么棒!
No, Li Ming, you may not!
李明,不行,你不可以住在北京!
Mum, may I go on a trip to Beijing?
媽媽,我可以去北京旅游嗎?
To Beijing? I don't know, Li Ming.
去北京?李明,我不知道。
But it's the capital city of our country!
但它是我們國家的首都啊!
You're too young to go, Li Ming.
李明,你太年輕了,不能去。
You can come, too! Please, Mum?
你也可以過來啊!可以嗎,媽媽?
Beijing is far from our city.
北京離我們太遠了。
It's only two hundred Seventy-eight kilometres from Shijiazhuang to Beijing.
從上海到北京只有278公里。
Okay, Li Ming! You are a good boy.
好的,李明!你是個好學生。
You work hard in school.
你在學校里學習認真。
You may go.
你可以去。
I can come, too!
我也去!
Great! Thanks, Mum!
太棒了!謝謝,媽媽!
May I go to Tian'anmen Square?
我可以去天安門廣場嗎?
Yes, Li Ming, you may!
是的,李明,你可以!
May I go shopping?
我可以去購物嗎?
Yes, Li Ming, you may!
是的,李明,你可以去!
May I eat in restarants?
我可以在餐館吃飯嗎?
Yes, you may!
是的,你可以!
May I go to a hotel?
我可以去旅館嗎?
Yes, you may!
是的,你可以 !
May I live in Beijing, Mum? Beijing is so great!
媽媽,我可以住在北京嗎?北京這么棒!
No, Li Ming, you may not!
李明,不行,你不可以住在北京!
Vocabulary
詞匯
go
去;走