VOA慢速英語(yǔ)：特朗普妻子梅拉尼婭·特朗普和兒子巴倫搬進(jìn)白宮

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8694/as_it_is_20170613a.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

President Donald Trump’s wife Melania and their 11-year-old son Barron have officially moved into the White House.

She and the boy had been living at the family’s home at Trump Tower in New York so Barron could finish out the year at his current school.

In keeping with American tradition, President Trump moved to Washington, DC immediately after he took office in January. Since then, he has lived in the White House -- one of the most famous buildings in the world.

Melania Trump announced the move Sunday on Twitter. She wrote, "Looking forward to the memories we'll make in our new home! #Movingday.” Her announcement included a picture of the Washington Monument as seen from a room inside the White House.

Looking forward to the memories we'll make in our new home! #Movingday pic.twitter.com/R5DtdV1Hnv

— Melania Trump (@FLOTUS) June 12, 2017

The president spent last weekend away from the White House. He went to one of his golf properties in the state of New Jersey.

Melania Trump has not been as visible as other presidents’ wives since choosing to stay with Barron in New York. But she has slowly begun taking on more official White House duties. She also recently joined the president on his first major overseas trip.

Her move to Washington was expected. Trump had repeatedly said his wife and son would be joining him in the White House after the current school year. Barron has been attending Columbia Grammar and Preparatory School in New York City.

Melania Trump announced last month that Barron would begin attending a private school just outside of Washington, in the state of Maryland, later this year. The school, Saint Andrew’s Episcopal School, is about 30 kilometers from the White House.

In a statement at the time, the first lady said the family chose St. Andrew’s because of its commitment “to know and inspire each child in an inclusive community.” She added that the school’s program combines teaching, learning and service, “all of which appealed to our family.”

The cost for Barron to attend the school is reported to be about $44,000 a year, about the same cost as his former school in New York.

Former President Barack Obama and former first lady Michelle Obama chose to send their daughters to Sidwell Friends School, a private school in Washington, DC.

Chelsea Clinton also attended Sidwell Friends while living in the White House during the presidency of Bill Clinton.

I’m Ashley Thompson.

______________________________________________________________

Words in This Story

visible – adj. able to be seen

commitment – n. promise or pledge to do something

inspire – v. make someone want to do something

first lady – n. the unofficial name used for the wife of a president