口語進(jìn)階-敘事口語材料：外出就餐的多樣性
口語進(jìn)階一般為更資深的英語學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備，包括對(duì)詞匯的了解，對(duì)語態(tài)的理解等。下面請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語進(jìn)階練習(xí)吧！
原文及翻譯
Many people enjoy the experience of going out to eat at a restaurant. It is enjoyable to eat one's favorite foods or to try some entirely new food. Going out to a restaurant is also fun because it allows a change from the usual routine of eating at home. There are many kinds of restaurants.
許多人都喜歡外出就餐。吃自己喜歡的食物或嘗試一些全新的食物是很愉快的。外出就餐也很有趣，因?yàn)樗梢愿淖冊(cè)诩页燥埖牧?xí)慣。餐廳有很多種。
One popular type of restaurant is the fast food restaurant. When ordering fast food, you must first wait in line at the front of the restaurant and then order food from the counter. After paying, the food is quickly delivered and you can then take the food to a table where you can enjoy your meal.
一種流行的餐廳類型是快餐店。點(diǎn)快餐時(shí)，您必須先在餐廳前面排隊(duì)，然后從柜臺(tái)點(diǎn)菜。付款后，食物會(huì)很快送來，然后您可以將食物帶到桌子上享用。
In most restaurants, you don't have to go to a counter to order your food. Instead, you are taken to a table soon after entering the restaurant. There, a waiter comes to give you a menu from which you can choose your meal. The foods that are listed on the menu.
在大多數(shù)餐廳，您不必去柜臺(tái)點(diǎn)菜。相反，您一進(jìn)餐廳就會(huì)被帶到一張桌子旁。在那里，服務(wù)員會(huì)給你一份菜單，您可以從中選擇您的餐點(diǎn)。菜單上列出的食物。
After ordering, it takes some time to prepare your food. After a while, the waiter brings your meal to the table. When you are finished eating, the waiter brings the bill or check. You then pay for the meal and leave some extra money as a tip for the waiter.
點(diǎn)餐后，需要一些時(shí)間來準(zhǔn)備食物。過了一會(huì)兒，服務(wù)員會(huì)把您的餐點(diǎn)端到桌子上。當(dāng)您吃完飯后，服務(wù)員會(huì)拿來賬單或支票。然后您支付餐費(fèi)并留下一些額外的錢作為給服務(wù)員的小費(fèi)。
以上就是本期的口語進(jìn)階練習(xí)，希望對(duì)您的口語水平有所幫助。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語能力。
