英語聽力短劇日常練習十 You will be a shoo-in

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8549/10.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

【Audioscript】

Episode 25: You will be a shoo-in

Olivia: How’s the leg Johnny?

Johnny: A bit better thanks...I’ve got the plaster off it now, but I still need the crutch.

Olivia: Good to hear...

Johnny: Your nephew young Joe didn’t help...he’s not here today is he? I need to recover!

Olivia: No, don’t worry...I’m not looking after him today. He’s with my sister.

Harry: Hello there!

Olivia: Hi Harry!

Johnny: Hi there workmate!

Olivia: How’s it going, Harry?

Harry: Erm...not bad...

Olivia: You don’t sound so sure...

Harry: No, really, everything’s fine...

Johnny: Everything ok at work? I don’t get to see you much...

Harry: Well, I’m always busy, you know...

Johnny: Oh yeah, I know...busy busy busy. That’s me, too! Got to go right now...just to the doctor’s though, he’s having another look at my leg, making sure it’s ok...

Olivia: Bye then Johnny! Hope it goes well!

Johnny: Me too! Whoops.......Magda! Watch out!

Magda: Oh, sorry Johnny!

Johnny: Owwww!

All: Oh no!

Magda: Oh! I stepped on your toe!

Johnny: Don’t worry...never mind...nothing serious...I’ll get better! Good job I’m going to the doctor’s right now! Bye!

Magda: Oh no! I feel so bad!

Harry: Don’t worry about it, he’s not really that bad! He hasn’t broken any bones or anything.

Olivia: He’s just a bit of an actor, that’s all...

Harry: Tell me about it...he’s terrible at work! I try and avoid him...

Olivia: Oh no! Why?

Harry: He just talks about his work all the time, about how important he is, and how rich he’s going to be...it gets boring...

Olivia: But are you getting on with him ok, otherwise?

Harry: Yeah, I guess so...they really make me work hard for my money though...

Olivia: Do you think you’ll stay with that job?

Harry: For a bit, I guess. I’ll have to see how it goes, long term...

Magda: Isn’t anyone going to ask about my interview?!

Olivia: Oh yes...sorry! Of course..so, how did it go?

Magda: I’m not sure...ok I think...it’s difficult to say...

Harry: What questions did they ask you?

Magda: The usual ones...why I want this job, what I can bring to their company...

Olivia: Did you answer all the questions?

Magda: Sure...yes.

Harry: Did you ask a question?

Magda: Yes...I only got a chance to ask one, so I asked them how far I’d be free to follow my own projects as part of the job.

Olivia: Good question.

Harry: What did you wear?

Magda: A suit, like Johnny told me to! Black jacket, trousers...

Olivia: Did you arrive on time?

Magda: I was perfectly punctual!

Harry: You’ll be a shoo-in!

Magda: Sorry? A what?

Harry: A shoo-in! It means you’re certain to get the job!

Magda: Well, I hope so.......Oh no! It’s them...they’ll be calling to tell me if I got the job or not....

【Glossary】

重點詞匯語法講解

Glossary

Workmate (noun) A person who you work with 同事

如：We were workmates at the supermarket last year

我們去年都在超市工作。

Plaster (noun) A hardened material used to cover broken bones in order to help them heal 灰泥，石膏

如：She’s broken her arm and it’s going to be in plaster for three months

她的手臂摔壞了，需要打石膏3個月。

Busy (adjective) Having a lot of things to do 忙

如：I’m too busy working to be able to go out for lunch

我忙得連吃中飯的時間都沒了。

Punctual (adjective) Arriving on time 準時

如：Try to be punctual; the film starts at eight!

準時一點，電影8點開始。

Otherwise (adverb) Under other circumstances 否則

如：Don’t spend too much money on sweets, otherwise we won’t be able to buy the tickets

不要把錢都花在糖果上了，不然我們沒錢買票了。