突破口語之情景對話(10):Birthday gift生日禮物
10. Birthday gift
生日禮物
Lisa: Happy birthday, Jim!
Jim: Thank you, Lisa.
Lisa: Here is a present for you. I hope you like it.
Jim: Oh, great! I love it! You know I've been expecting this for a long time.
Lisa: I'm very glad to hear that.
Jim: Come here; let me introduce some friends to you.
譯文:
莉薩:吉姆,生日快樂!
吉姆:謝謝你,莉薩。
莉薩:這是給你的生日禮物。但愿你能喜歡。
吉姆:哦,太棒了!我太喜歡了!你知道我一直都想要它。
莉薩:聽你這樣說我很高興。
吉姆:快過來,我給你介紹幾位朋友。
注解 :
1) introduce (v) : 介紹
例: It was my younger brother who introduced me to jazz.
是我的弟弟介紹我聽爵士樂的。