謝謝您的信任和支持,我們將熱忱為您服務。
還能這樣說:
We appreciate your confidence and support and we will service you in a good way.
We provide satisfactory service for our customers to express our gratitude for your confidence and support.
應用解析:
come to one's support 來支持某人;
give support to 支持,支援;
in support of 幫助,為……辯護證明
6. our object is to further cement trade relations with you.
我們的宗旨是進一步鞏固與你們的貿易關系。
還能這樣說:
To further strengthen the trade relationship with you is our purpose.
We aim to consolidate the business connections with you.
應用解析:
cement的意思是:水泥;膠結材料;(團結的)紐帶;粘結,鞏固。
7. I hope that we can expand our business to abroad.
我希望能把業(yè)務做到國外。
還能這樣說:
I hope we can sell a lot of products overseas.
I wish that we can run business at abroad.
8. I have to write a summary of our monthly report.
我不得不寫一下本月匯報總結。
還能這樣說:
I have to record a summary of the monthly report.
I need to write a monthly report.
應用解析:
draw up a report 起草報告;
present a report 呈遞報告