情景會(huì)話口袋書(shū)人際篇 第452期:特色小吃(4)

13. I like spicy diced chicken with peanuts best.
我最?lèi)?ài)宮保雞丁。
還能這樣說(shuō)：
My favorite food is spicy diced chicken with peanuts best.
I enjoy spicy diced chicken with peanuts most.
14. My mother can cook various snack foods.
我母親會(huì)做各種小吃。
還能這樣說(shuō)：
My mother knows how to make all kinds of snack foods.
My mother is good at doing many kinds of snack foods.
15. Kaifeng stuffed buns taste good.
開(kāi)封灌湯包很好吃。
還能這樣說(shuō)：
Kaifeng stuffed buns are delicious.
Kaifeng stuffed buns are in excellent taste.
應(yīng)用解析：
give a taste of one's quality 顯顯自己的本領(lǐng);
give sb. a taste of 叫某人嘗嘗……的滋味，叫某人領(lǐng)略一下;
in good taste 雅致，大方，很有風(fēng)趣
16. KFC is very popular in China.
肯德基在中國(guó)很受歡迎。
還能這樣說(shuō)：
KFC is welcomed by the Chinese people.
KFC has attracted many Chinese.
17. He often eats instant noodles to stay his hunger.
他總是吃方便面充饑。
還能這樣說(shuō)：
He usually appeases his hunger with instant noodles.
He always keeps off hunger with instant noodles.
諺語(yǔ)：
Hunger is the best relish.
饑不擇食。