情景會(huì)話口袋書人際篇 第250期:讀書(3)

9. Read not before you learn to spell.
讀書應(yīng)該循序漸進(jìn)。
還能這樣說(shuō)：
You should be patient when you read a fat book.
Reading should be gradual.
諺語(yǔ)：
Pride comes before a fall.
驕必?cái)　?br /> 10. We should form a good habit of reading.
我們應(yīng)該養(yǎng)成讀書的好習(xí)慣。
還能這樣說(shuō)：
We should have a good habit of frequent reading.
We should develop a good habit of reading books.
應(yīng)用解析：
be in the habit of 習(xí)慣于;
break off the habit of 改掉……的習(xí)慣;
habit of mind 習(xí)性，心情;
out of habit 出于習(xí)慣;
get sb. into the habit of 使某人染上……嗜好
11. Parents always encourage their children to read more books.
父母總是鼓勵(lì)孩子多讀書。
還能這樣說(shuō)：
Children are always encouraged by their parents to read more.
Parents hope that their children can do more reading.
應(yīng)用解析：
encourage sb. in sth. 鼓勵(lì)或支持某人;
encourage sb. to do sth. 鼓勵(lì)某人做某事;
encourage competition 鼓勵(lì)競(jìng)爭(zhēng)
12. We can derive benefits from books.
我們可以從書中獲益。
還能這樣說(shuō)：
Books can't help us a lot.
Books are beneficial to us.
應(yīng)用解析：
derive sth. from sth. 得到，獲取;
derive from sth. 源自，源于