情景會(huì)話(huà)口袋書(shū)人際篇 第242期:看電影電視(5)

17. What sort of movie do you like most?
什么是你最喜歡看的電影?
還能這樣說(shuō)：
What kind of movie do you like best?
What kind of movie is your favorite?
應(yīng)用解析：
sort out the men from boys 表明或證明誰(shuí)真正勇敢;
sort sth. out 將某物揀出，整理某事物;
sort oneself out 解決自己的問(wèn)題;
sort sb. out 整治某人
18. Is the movie starred by Cheng Long?
這部電影是成龍主演的嗎?
還能這樣說(shuō)：
Is Cheng Long the hero in the film?
Does Cheng Long play the most important role in the film?
應(yīng)用解析：
reach for the stars 雄心壯志，野心勃勃;
see stars 眼冒金星;
under the stars 在星空下
19. These old films are wonderful.
這些老片非常好看。
還能這樣說(shuō)：
These old films are interesting.
These old films are fascinating.
應(yīng)用解析：
any old time 隨便什么時(shí)候;
any old thing 隨便什么東西;
any old how 隨便地，胡亂地;
a chip of the old block 性格像父親的;
for old times' sake 看在舊日情分上;
the good old days 過(guò)去的好日子
20. Keep the children away from those crime dramas.
不要讓孩子們看那些犯罪片。
還能這樣說(shuō)：
Don't let the kids watch those crime dramas.
The kids are not allowed to watch those crime dramas.
應(yīng)用解析：
make a drama out of 小題大做，夸大其詞