聽力每日練習 listen 4659 Skiing show

 
2--I always love skiing. You know，it's a cool sport for cool people.  Stay with me and you will be cool，too.
 
1--Hey，look over there. It seems that there is something interesting going on.Let's go and have a look.
 
2--Sure. It's probably the skiing show.Daniel once told me there are many skiing clubs whose members put on shows to attract more visitors.
 
(They come to see the skiing show.)
 
1--See that. It's so dangerous.
 
2--It's a maximal sports show.  What else can they do to attract more visitors?Stop all this fuss and enjoy the show.
 
1--You are right.  But what if an avalanche happens?
 
2--They are all very experienced and great skiers. So I suppose the chance for them to be buried by an avalanche is slim.
 
1--Anyway，the show is breathtaking.
 
===================================
注解：
 
1.maximal sports show極限表演
2.avalanche雪崩;山崩
3.slim渺茫的
 
===================================
譯文：
 
1--哇唾，太棒了。真高興我們到這里來。太酷了。
2--我總是很喜歡滑雪。你知道，這是給酷人玩的酷游戲。跟我一起你也會變酷。
1--嗨，看那邊。那邊好像有挺有趣的事。我們過去看看吧。
2--行，那很可能是滑雪表演。丹尼爾曾告訴我這里有很多滑雪俱樂部，它們的成員會進行表演來吸引更多的游客。
(兩人來看滑雪表演。)
1--看那個。那太危險了。
2--這可是極限表演。否則他們還能做什么吸引游客啊?別大驚小怪了，我們好好看表演吧。
1--好吧。不過，一旦發(fā)生雪崩怎么辦呢?
2--他們個個都是經(jīng)驗豐富的出色滑雪者，所以我猜他們被雪崩埋葬的可能性極小。
1--不管怎樣，這場表演真是激動人心。