聽力每日練習(xí) listen 4530 Do you know what the BBS is

1--Do you know what the BBS is?
 
2--Sure.
 
1--Tell me then.
 
2--BBS means Bulletin Board Service.
 
1--Oh，I see，but what's it used fort
 
2--A lot of things!
 
1--Tell me in details.
 
2--Okay. BBS，an online service offers a wide variety of online games， files，one-on-one chat，message areas，private mail，and partici patory forums.
 
1--Oh，that's great. I want to try later.
 
2--Why not?
 
===================================
注解：
 
1.in details詳細(xì)信息
2.one-on-one chat一對一聊天    
3.partici patory(體制、活動、角色)參與式的
 
===================================
譯文：
 
1--你知道什么是BBS嗎?
2--當(dāng)然知道。
1--那么請告訴我。
2--BBS的意思是電子公告板。
1--哦，我知道了。但它是用來干什么的?
2--很多用處。
1--告訴我詳細(xì)一些。
2--好的，BBS是一種廣泛提供在線游戲、文件、一對一聊天、留言區(qū)、個人信箱和參與性論壇的在線服務(wù)。
1--哦，那太棒了，我想一會兒試一下。
2--為什么不呢?