2--I have a stomachache.
1--Do you bring up liquid?
2--No.
1--Do you have the taste of sour liquid in your mouth?
2--Yes,terrible.
1--Do you belch?
2--A little.
1--If you drink something hot, does it affect you?
2--I feel it burning as it goes down.
1--How's your appetite?
2--Very good.
1--Let me examine you.
===================================
注解:
1.stomachache胃疼
2.bring up嘔出
3.appetite胃口
===================================
譯文:
1--你怎么了?
2--我胃痛。
1--你嘔吐嗎?
2--不吐。
1--嘴里有酸味嗎?
2--是的,很厲害。
1--打嗝嗎?
2--有一點兒。
1--喝熱的東西對你有影響嗎?
2--向下咽時有燒灼感。
1--胃口怎么樣?
2--極好。
1--我給你檢查檢查。