聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4050 How much is the fare

 
2--Three yuan.
 
1--Could you tell me how to use it?
 
2--You put it in the slot at the turnstile and then push the turnstile to get into the platform.
 
1--Oh,I see.By the way,how can I get out of the platform after I get off the train?
 
2--That's very easy. The exit is always open.
 
1--Thank you for your help.
 
2--My pleasure.
 
===================================
注解：
 
1.turnstile旋轉(zhuǎn)柵門(mén)(常設(shè)于公共建筑、體育場(chǎng)等入口處)  
2.By the way順便說(shuō)一下   
3.platform站臺(tái)
 
===================================
譯文：
 
1--車票多少錢?
2--三元。
1--你能告訴我怎么使用車票嗎?
2--你把它投入旋轉(zhuǎn)門(mén)的槽里，然后推動(dòng)旋轉(zhuǎn)門(mén)就可以進(jìn)入站臺(tái)了。
1--噢，我知道了。順便問(wèn)一下，我下車后怎么出站臺(tái)?
2--那很容易。出口總是開(kāi)著的。
1--謝謝你的幫忙。
2--應(yīng)該的。