聽力每日練習 listen 2512 Lease?isn’t?up?yet

2-- Your lease isn’t up yet.

1-- I won’t be able to stay here anymore.

2-- That’s going to be a problem.

1-- I don’t know why there’s a problem.

2-- It’s a problem because I can’t give you your deposit back.

1-- Why can’t you give it back to me?

2-- You’re breaking our contract.

1-- I’m going to need my deposit back.

2-- That’s not going to happen.

1-- I can’t stay here, though.

2-- That’s really not my problem.

===================================

注解：

1.moving out搬出去

2.lease租期        

3.contract合約   

===================================

譯文：

1--我要搬走了。

2--租期還沒滿。

1--我不能再呆在這兒了。

2--那有點麻煩。

1--我不知道有什么麻煩。

2--我不能返回你的押金，那是個麻煩事。

1--為什么不能返給我。

2--你違約了。

1--我會將押金取回的。

2--不可能的。

1--但是我不能在這兒住了。

2--那不是我的問題。