1-- Can you help me find a nice gift for my young niece?
2-- Barbie dolls are quite popular, you know.
1-- You're right. Girls love Barbie. Show me a Barbie doll.
2-- Take a look at the newest Barbie—Digital Barbie.
1-- She's beautiful. What's the price for Digital Barbie?
2-- Our regular price for Digital Barbie is $29.95 plus tax.
1-- Only $29.95? I'll buy it, of course.
2-- Another one sold. Do you see anything else you would like?
1-- Thank you, but no. This will do it for now.
2-- Tax brings your total to $32.42. How would you like to pay?
1-- Cash, please.
2-- Here's your change. Thank you.
===================================
注解:
1.niece侄女
2.popular受歡迎的
3.regular price正常價格
===================================
譯文:
1--您能不能幫我給我的小侄女挑一件禮物?
2--要說起來,芭比娃娃是十分受歡迎的。
1--沒錯。女孩子都喜歡芭比娃娃。那就拿一個我看看吧。
2--您可以看一下這一款數(shù)碼芭比。
1--好漂亮!這個數(shù)碼芭比多少錢?
2--正常價位是29.95美元另外加稅。
1--只要29.95美元?我一定要買了。
2--這下又賣出去一個。還需要別的嗎?
1--謝謝,不需要了。這個就行了。
2--加上稅一共是32.42美元。您要怎樣付款?
1--用現(xiàn)金吧。
2--找給您的零錢。謝謝惠顧。