1-- Can you tell me where the pots and pans are?
2-- Pots and pans are right over there.
1-- Oh, thank you.
2-- Could I interest you in our store credit card?
1-- No, thanks. I already have credit cards.
2-- But our credit card saves you 10 percent.
1-- That's a nice discount.
2-- Here. Let me give you an application form.
1-- Thank you, but I'm just browsing today.
2-- Okay. Enjoy your browsing.
===================================
注解:
1.interest興趣
2.discount折扣
3.browsing(在商店里)隨便看看
===================================
譯文:
1--請(qǐng)問賣炊具的柜臺(tái)在哪邊?
2--炊具在那邊。
1--謝謝。
2--您要不要辦一張本店的會(huì)員卡?
1--不用了,謝謝。我已經(jīng)有很多會(huì)員卡了。
2--我們的會(huì)員卡在這里消費(fèi)可以打九折哦。
1--這倒是很優(yōu)惠。
2--我給您拿張申請(qǐng)表吧。
1--多謝。不過我今天只是隨便逛逛。
2--好吧。祝您逛得愉快。